The eight-piece powerhouse outfit The Commonheart has been wowing crowds in the Pittsburgh area for a few years now and the buzz is spreading nationwide. Check out the video for “Do Right,” the first single from their upcoming album Pressure (in stores August 16). It features a day in the life of the band as they prepare for a packed show at Mr. Small’s that night…